《报告。》
四周陷入了短暂的沉默。
《作何又迟到。》
《我……》
《肚子疼？》
《这样东西？》
《这回还是头痛？》
《没有，没有，这次肚子不疼，头也不痛了。》
《那为啥迟到。》
接下来更精彩
《班主任，事情是这样的，刚才在路上的时候，我瞧见某个老奶奶行动不方便，做为尊老爱幼的新一代高中生，老师自小就教育我们要扶老奶奶过马路。》
很遗憾。
尽管昨天念叨着此日不要迟到，今天不要迟到，但陈宇还是迟到了。
在各种迟到理由都用了一遍之后，陈宇连扶老奶奶过马路的招都用上了。
自然，像这样的理由，别说是班主任了，班上的其他同学都不相信，一时爆笑。
班主任刘芳婷瞪着陈宇。心里却暗道，之前打了电话竟然还不管用，看来什么时候得去这小子家里一趟。
事情的发展似乎超出了所有人的预料。
《进来吧。》
《等等，你到讲台翻译一下今天我们要讲的荆轲刺秦王。》
不要错过下面的精彩
有意想为难一下陈宇，刘芳婷让陈宇上讲台翻译一篇文言文。
《荆轲刺秦王呀。》
陈宇皱了皱眉。
这篇课文明明是此日刚讲的，你叫我翻译，不是为难我嘛。
不过，好在前世陈宇也学过这篇课文，倒也记起个七七八八。
想了想，陈宇便自己组织语言开始翻译说道：《秦国在打败了赵国之后，开始北上，就要到燕国的地盘。燕国的太子丹很害怕，就找了他的打手荆轲……》
《等等，打手？》
《对呀。》
《你说荆轲是太子丹的打手？》
精彩段落即将展开
《难道不是？》
陈宇点头。
《这个，好吧，你继续。》
刘芳婷本想说荆轲是太子丹的门客，作何会是打手？
只是细深想一想，其实门客与打手也差不多，基本上也是为贵族服务的。
陈宇将荆轲称之为打手，也并但是份。
《嗯，太子丹就找到了自己的打手，对荆轲说，我虽然想天天给你发工资，但秦国就要打到我们这了，以后工资就再也发不出来了。》
《工资？》
刘芳婷目瞪口呆：《什么时候来了工资？》
继续品读佳作
《似乎有吧。》
《明明太子丹说的是，则虽欲长侍足下，作何会是发工资？》
《噢，刘老师，【虽欲长侍足下】是太子丹敬语，其实他们养打手就得发工资嘛，倘若太子丹不给荆轲发工资，荆轲还会投奔太子丹吗？既然太子丹给荆轲发了工资，所以，荆轲就要给太子丹这个老板办事。那么，做为老板的太子丹找荆轲办事时，便先声明了，你收了我的工资，你就得给我去办一件事。只但是，太子丹不好意思说得这么明显，就用【虽欲长侍足下】这样的敬语，他能侍奉才怪。》
《行吧，你继续。》
这一刻，所有人的目光都集中在了一起。
刘芳婷被陈宇说得有些蒙了，可详细一想，还真说得有道理。
周围的一切都变得安静下来。
太子丹作何可能会对自己门客这么尊敬，还侍奉，明显是客套话。
《随后呢，荆轲天天拿工资拿得也不好意思，就开口道，行，我给你去做掉秦王。》
精彩不容错过
《做掉秦王？》
刘芳婷想再说何，但张了张嘴，最后也没说。
尽管这话说得白，但也不能说翻译错误。
不过，刘芳婷没说何，但整个班级所有人都被陈宇的翻译给搞得轰然大笑。
《做掉秦王，哈哈哈，哈哈哈。》
《这算何，之前陈宇还说发工资呢。》
《牛批，没想到陈宇竟然这么幽默。》
就连一向不苟言笑的陆雪，这时也被陈宇翻译的捂嘴偷笑。
《这家伙，没联想到这么逗。》
好书不断更新中
翻译仍在继续。
陈宇也不记起《荆轲刺秦王》的原文是何，便按着自己想法，想到哪里就说到哪里。
《不过，虽说要做掉秦王，但也不是那么容易。荆轲就对燕太子丹说，我没何信物，因此很难接近秦王。要想接近秦王，我有个办法。》
《太子丹就问何办法？》
《荆轲就说，你收留了樊将军，秦王很恨这个人，并且还拿出了1000金的悬赏取他的人头。倘若我能拿着樊将军的人头去见秦王，秦王肯定会召见我。但太子丹摇头说，樊将军投奔于我，我作何能出卖他呢。荆轲没有说话，然后心里说，你不想当坏人，那我当坏人好了。便，荆轲就自己跑去见樊将军了……》
刘芳婷看了看课本，又详细听着陈宇的翻译。
随后点头示意。
脚下的路还在继续延伸。
这小子倒是脑瓜子机灵，对文学有独到的天赋。
请继续往下阅读
他这样的翻译其实并没有错。
尽管没有按一字一词这样的翻译，但这样的翻译才是最高级别的。
这在翻译上面叫做《意译》。
最能表现原文意思的，其实也是《意译》。
不过，陈宇可没想他这是意译还是什么，仍是不断的翻译起来。
他只当在讲荆轲刺秦王的故事。
这样东西时候，陈宇说到荆轲带着秦武阳去见了秦王。
《那秦武阳据说十二岁的时候就杀人，外面传的厉害。可是一见到秦王，这丫的就大腿打抖。荆轲内心暗道，妹的，被这猪队友害死了。便就说，秦武阳是乡下人，向来没有见过大市面，因此见到天子就惧怕。随后便亲自上，在秦王打开图纸的时候，荆轲清楚机会来了，大呵一声，狗贼，看剑……》
一篇文言文，就这样在陈宇瞎扯当中全篇翻译结束。
本站内容每日更新
而这时，全班同学早已然笑得人仰马翻。
哪怕就是班主任刘芳婷，也都忍不住的笑了好几次。
倘若不是在意老师形象，恐怕刘芳婷都要笑得叫了出来。
《好，回去吧。》
《谢谢刘老师，刘老师，您感觉翻译的作何样？》
《翻译的还不错。》
《既然还不错，那啥，这次迟到的事就算了吧，您看如何？》
《呵，你还与老师做起了交易。》
《刘老师，以后保证再也不迟到了。》
本章节未完，请继续阅读
《赶紧回去，你再不回去，一会我就去你家见你家长。》
《是是是。》
陈宇再不啰嗦，赶紧回到桌位。
《咦咦咦同窗，此日你要笑死我。》
《鹿鹿鹿同学，其实你笑起来挺好看的。》
《嗯哼，你看哪里了。》
《我可何也没看到……》
《你个流氓，再看，再看就挖掉你的眼珠子。》
《行行行，不看，不看了，这么霸道。》
好文推荐继续阅读
气氛瞬间变得紧张起来。
陈宇嘟了嘟嘴，打开课本，认真听课。
猜你喜欢
同类好书推荐
清江鱼片
迦弥
绿水鬼
商玖玖
季伦劝9
爱思考的宇少
玉户帘
鱼不乖
真熊初墨
北国风光清风来
起床打更了
武汉品书
木平